ジョン万次郎という方をご存知ですか。
本名は、中濱萬次郎。日米和親条約の締結に尽力し、通訳などとして活躍した人です。
ウィキペディアによると、日本で初めてネクタイをしたとか、日本人で初めてアメリカのゴールドラッシュ（金の採掘）に携わったとか言われています。
日本最初の英会話書「英米対話捷径」を作りました。
その中にあるカタカナ発音表記例からクイズです。
いくつ正解するでしょうか。
①ワラ
②セッキ
③グーリ
④サンレイ
⑤ソレ／ショレ
⑥モーネン
⑦ゲェル
⑧コシチャン
⑨ハンヅレ
⑩ヘデイキ
さて、正解は、、、
①water（水）
②sick（病気の）
③good（良い）
④sunday（日曜日）
⑤sorry（気の毒に）
⑥morning（朝）
⑦girl（少女）
⑧question（質問）
⑨hundred（１００）
⑩headache（頭痛）
以上、ある講話で聞いた小ネタでした。